Penulis / NIM
ALWIRA USMAN / 311413022
Program Studi
S1 - PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
Pembimbing 1 / NIDN
Dr. ASNA NTELU, M.Hum / 0009106211
Pembimbing 2 / NIDN
Dr. DAKIA N. DJOU, M.Hum / 0026085907
Abstrak
ABSTRAK
Alwira Usman.2017.Permainan Bahasa pada Acara Peminangan (Tolobalango) Etnik Gorontalo. Jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Sastra dan Budaya, Universitas Negeri Gorontalo. Pembimbing I. Dr. Asna Ntelu, M.Hum dan Pembimbing II. Dr. Dakia N. Djou, M.Hum.
Penelitian permainan bahasa pada acara peminangan dilakukan untuk mendeskripsikan variasi bahasa yang muncul pada acara peminangan etnik Gorontalo sebagai wujud permainan bahasa, dan mendeskripsikan bentuk variasi bahasa yang digunakan pada acara peminangan Etnik Gorontalo. Sesuai dengan tujuan, teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori Dell Hymes Speaking (setting and scene, participants, ends, act seguences, key, instrumentalities, norms of interaction and interpretation, genres). Metode yang digunakan dalam penelitian ini yaitu metode deskriptif kualitatif. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik observasi dan teknik rekam, sedangkan teknik analisis data dalam penelitian ini berupa (1) mengidentifikasi bentuk variasi bahasa yang terjadi pada acara peminangan (2) mengklasifikasikan variasi bahasa yang muncul (3) menganalisis (4) menyimpulkan hasil analisis data.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa (1) variasi bahasa yang sering muncul dalam acara peminangan yaitu: tuturan yang diucapkan untuk sang gadis idaman yaitu: hulawa ngopatan 'sehelai emas', paramata iintani 'permata intan', paramata siribua 'permata berlian', tuturan yang diucapkan untuk informasi pembicara pihak perempuan: wonu debo odelo taluhe to bu:tulu ' bagaikan air di dalam botol'ma wula-wulalo sipati wau nuuru 'sudah terbayang sifat dan nur cahaya', tuturan yang diucapkan untuk informasi seekor sapi: u oli-oliyoqo 'yang bergerak', tuturan yang diucapkan untuk informasi besarnya ongkos pernikahan: limolopata laito 'lima helai penuh', tuturan yang diucapkan untuk informasi hiburan: ilato 'petir', bulonggodu 'guntur'. (2) Bentuk variasi bahasa yang digunakan pada acara peminangan Etnik Gorontalo yaitu berbentuk puitis yang memiliki persamaan bunyi yakni: paramata i:ntani, to paladu lani-lani, boqo-boqo lo i:mani, hi tanggapa pulu tuani, debo woluwo insani, tuturan ini memilki persajakan dengan bunyi /ani/.Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa Permainan Bahasa dalam Acara Peminangan (Tolobalango) Etnik Gorontalo terdapat permainan bahasa yang bervariasi.
Kata-kata kunci: permainan bahasa,peminangan (tolobalango), etnik Gorontalo
Download berkas
