Penulis / NIM
INDRA PRASETYA DJAFAR / 311415089
Program Studi
S1 - PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
Pembimbing 1 / NIDN
Prof. Dr. SAYAMA MALABAR, M.Pd / 0029076008
Pembimbing 2 / NIDN
Prof. Dr. DAKIA N. DJOU, M.Hum / 0026085907
Abstrak
ABSTRAK
Indra Prasetya Djafar, 2021. Variasi Bahasa Para Tokoh Dalam Novel Koala Kumal Karya Raditya Dika. Skripsi. Jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia. Fakultas Sastra dan Budaya. Pembimbing I Prof. Dr. Hj. Sayama Malabar, M.Pd, Pembimbing II Dr. Dakia N. Djou, M.Hum.
Masalah yang diangkat dalam penelitian ini adalah (1) apa saja variasi bahasa yang digunakan oleh para tokoh dalam novel Koala Kumal karya Raditya Dika?, (2) faktor-faktor apa sajakah yang menyebabkan para tokoh menggunakan variasi bahasa tersebut dalam novel Koala Kumal karya Raditya Dika? Tujuannya untuk mendeskripsikan variasi bahasa yang digunakan oleh para tokoh, serta faktor-faktor yang menyebabkan penggunaan variasi bahasa oleh para tokoh dalam novel tersebut. Terori yang mendasari penelitian ini adalah teori variasi bahasa menurut Chaer dan Agustina.
Metode penelitian yang digunakan adalah adalah metode deskriptif. Data dalam penelitian ini berupa variasi bahasa dan faktor-faktor yang menyebabkan penggunaan variasi bahasa tersebut. Sumber data diperoleh dari kutipan dialog para tokoh dalam novel Koala Kumal karya Raditya Dika. Data-data tersebut dikumpulkan menggunaan teknik baca dan tenik catat. Data yang terkumpul dianalisis dengan cara memilih serta mengidentifikasi kalimat yang mengandung variasi bahasa, menklasifikasi data berdasarkan jenis dan faktor-faktor yang mempengaruhinya, menganalisis, menginterpretasi dan menyimpulkan.
Hasil penelitian menunjukan bahwa (1) variasi bahasa yang digunakan para tokoh dalam dalam novel Koala Kumal karya Raditya Dika yaitu variasi bahasa ditinjau dari segi penutur dan ditinjau dari segi keformalan. Variasi bahasa ditinjau dari segi penutur, yaitu dialek dan sosiolek. Dialek (berbahasa Indonesia dialek Jakarta). Sosiolek yang ditemukan yaitu Vulgar (penyebutan alat kelamin pria, penyebutan orientasi seksual dan berkata kasar), slang (bentuk kata yang memiliki tujuan dalam penggunaannya), dan kolokial (bentuk kata yang sebagian suku katanya mengalami pemotongan diantaranya adalah kata kata sapaan atau kata panggilan, kata kerja dan lain sebagainya). Serta variasi bahasa ditinjau dari segi keformalan ditemukan dua jenis, yaitu ragam santai (menggunakan bentuk dipendekkan) dan ragam akrab (penggunaan bahasa yang tidak lengkap dan pendek-pendek). (2) faktor-faktor yang menyebabkan penggunaan variasi bahasa tersebut dikarenakan para penutur yang tidak homogen dan interaksi sosial yang sangat beragam sehingga menyebabkan terjadinya keragaman bahasa tersebut.
Simpulan hasil penelitian ini adalah novel Koala Kumal karya Raditya Dika ini memiliki variasi bahasa dari segi penutur dan segi keformalan yang disebabkan oleh interaksi sosial masyarakat tutur yang sangat beragam.
Kata-kata Kunci : variasi bahasa, faktor, tokoh, novel, sosiolinguistik.
ABSTRACT
Djafar, Indra Prasetya. 2021. Language Variations of Characters in Koala Kumal by Raditya Dika. Undergraduate Thesis. Department of Indonesian Language and Literature. Faculty of Letters and Culture. Principal Supervisor: Prof. Dr. Hj. Sayama Malabar, M.Pd, Co-supervisor: Dr. Dakia N. Djou, M.Hum.
This study is focused on the following concerns: (1) describing the language variations used by the characters in a novel entitled Koala Kumal by Raditya Dika, and (2) The causative factors those characters� use of language variations in the novel, while the purpose of this study was to describe these point of concerns by employing the language variations theory by Chaer and Agustina.
This descriptive study treated the language variations and the causative factors to its usage as the data of this study, in which the data source are the dialogue quotes from the characters in the novel. The data were collected with reading and notetaking technique, which will be analyzed later on by sorting and identifying the sentences containing language variations, classifying the data based on types and its causative factors, analyzing and interpreting the data, as well as drawing conclusions.
The findings revealed as follows: (1) The language variations are observed based on the speaker and formality aspect, in which the speaker aspect consists of dialect and sociolect. The dialect was of Indonesian Language with Jakarta traits, while the sociolect found consists of vulgars (pronouncing male genitals, sexual orientation, and foul words), slangs (words with purpose in usage), and colloquials (form of words with outed syllables such as greetings or callings, verbs, etc). Meanwhile, the language variations based on formality aspect found casual variety (with abbreviated forms) and familiar variety (with incomplete and short languages). (2) the factors to the language variations was the speaker���s unhomogenic traits and the varying social interactions, which in turn leads to the use of language variations.
This study concludes with the novel Koala Kumal by Raditya Dika containing language variations based on the speaker and formality aspect which was caused by the speakers��� social interactions that are highly various.
Keywords: Language Variations, Factors, Characters, Novel, Sociolinguistic
Download berkas
